Face to face

نویسندگان

چکیده

FACE TO FACE: FRANCO BELTRAMETTI AND JUDITH DANCIGER: A COUPLE OF TRANSLATORS
 In 1973 Franco Beltrametti, a Swiss author strictly connected to both the authors of Beat Generation and those Italian neo-avant-garde (Gruppo 63), published bilingual collection poems in English that he significantly titled Face face (Grosseteste, England). As stated book itself, versions are translations by his American wife, Judith Danciger. They were later checked revised Cid Corman whom is dedicated. By taking into consideration different these which preserved Literary Archives (Bern), this paper continues previous research on still little known studied aims examine phases work between languages couple. emerges as strongly representative multilingual collaborative dimension author’s work.

برای دانلود باید عضویت طلایی داشته باشید

برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

منابع مشابه

Effect of Face to Face Nutrition Counseling on Metabolic Syndrome Parameters in Cigarette Quitters

Objective: Although smoking increase the risk of cardiovascular diseases, its quitting leads to weight gain due to increased appetite. The aim of this study was to determine the effect of face to face dietary counseling on metabolic syndrome (MetS) indices in cigarette quitter. Materials and Methods: This 9-week parallel randomized clinical trial was conducted by participation of 50 patients...

متن کامل

Face-to-face coalition

The perception and recognition of familiar faces are thought to depend critically on an analysis of the internal features of the face. However, other studies have shown that combining highly familiar internal features with an inappropriate set of familiar external features produces a composite face whose identity is dominated by the external features. Here, we show that this illusion depends on...

متن کامل

The Effect of Face-to-face Education on Lifestyle modification of Patients Undergoing Sleeve Gastrectomy

Introduction: The Increasing of obesity surgery in the country causes the need for special care and psychological preparation of these patients in the form of necessary educational intervention. Therefore, considering the importance of lifestyle in maintaining the desired weight and reducing the complications of surgical problems, the aim of this study was the effect of Face-to-face Education o...

متن کامل

ذخیره در منابع من


  با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید

ژورنال

عنوان ژورنال: Mi?dzy Orygina?em a Przek?adem

سال: 2022

ISSN: ['1689-9121', '2391-6745']

DOI: https://doi.org/10.12797/moap.28.2022.57.01